The government is looking at ways to align the proposed share sale with necessary rules to make room for the foreign investors